アプリとPWAの両方で導入する場合、メール登録をせずにアプリに誘導することはできますか？

はい、可能です。
ご要望の際は担当者にお申し付け下さい。

まずはお気軽にご相談から